By car:
From the motorway A36,take the exit Belfort "centre ville", then follow the direction "vieille-ville". Turn right at the "place Corbis" and go straight upon the bridge. The hotel is at 100 meters on your left.
By train:
Rail station at 10 minutes
Airport of Bâle-Mulhouse: 45 minutes (by the motorway)