From Paimpol, to go along harbour, at the round about follow Ploubazlanec ( Island of Bréhat on 3KM). Arrival at Ploubazlanec, at traffic light take to left and go until the Place. The Hotel is at your left. Car park next to the Hotel.
From Paris: Railway Station Montparnasse, TGV Paris-Brest. Stop to Guimgamp then take the connexion of Guimgamp to Paimpol. The transfert in the Hotel is ensuranred.
Paris-Lanion 35 km from Hotel or Paris-Brest 150km from hotel.