From the highway by car: exit "Saint Charles". When you are on the Avenue Gambetta you have the New Hotel Select on your left.
From the train station St Charles: Walk down the stairs of the train station, take the big boulevard d'Athènes, the hotel will be on your left at the corner of the Gambetta Avenue.
Underground station: Gare Saint Charles and Noaille