By Car:
- From Riom by the motorway A71 and motorway A75, exit 1 La Pardieu.
Take the left to Cournon.
- From Issoire by the motorway A75, exit 1 La Pardieu.
Turn right to Cournon.
- From Clermont-Ferrand-center: follow Cournon.
- From Lyon/St-Etienne: on the toll to Clermont-Sud after the motorway A75 to Montpellier, exit 1 La Pardieu.
The Hotel is 15 mn from Vulcania (Volcanism European Parc), 5 mn from the Zenith and the Grande Halle d'Auvergne.